Αυτόματες μεταφράσεις στο Google Reader

Το Google προσπαθεί σταδιακά να εξαφανίσει τα προβλήματα επικοινωνίας και να κάνει το internet πραγματικά διεθνές. Έτσι, μετά την αυτόματη μετάφραση των υποτίτλων στο Youtube, προσθέτει την αυτόματη μετάφραση των Feeds στο Google reader!

Συγκεκριμένα, στα feed settings έχει πλέον μια νέα επιλογή, translate into my language. Αυτό που κάνει είναι να μεταφράζει αυτόματα τα post στην γλώσσα μας.

Δυστυχώς, αφού το reader δεν είναι διαθέσιμο στα Ελληνικά, αυτή τη δυνατότητα δεν είναι ακόμα διαθέσιμη για εμάς. Όμως και πάλι, μπορεί να φανεί χρήσιμο για ανάγνωση blogs τα οποία δεν είναι στα Αγγλικά.

Υποθέτουμε ότι σταδιακά η διαδικασία της αυτόματης μετάφρασης θα ενσωματωθεί σε όλα τα site του Google. Αυτό θα την κάνει και πιο σωστή, αφού βάση του τρόπου που λειτουργεί, όσος περισσότερος κόσμος κάνει μεταφράσεις, τόσο πιο ακριβής γίνεται.