Ομάδα γυναικών για το Debian

Ο αριθμός των προγραμματιστριών για την ανάπτυξη του Debian πρόκειται να αυξηθεί τους επόμενους μήνες χάρη στην εργασία των γυναικών του Debian.
Η ομάδα γυναικών του Debian (Debian Women group) , που ιδρύθηκε φέτος το Μάρτιο για να ενθαρρύνει τη συμμετοχή των γυναικών στη μελλοντική ανάπτυξη του Debian, σημειώνει ήδη πρόοδο στην ενθάρρυνση των γυναικών να ασχοληθούν με τον προγραμματισμό του Debian.

Η Helen Faulkner, μέλος της ομάδας γυναικών του Debian, είπε ότι υπάρχουν λίγες προγραμματίστριες για την ανάπτυξη του Debian προς το παρόν -- πράγμα που απεικονίζει και τη γενικότερη κατάσταση στον τομέα ανάπτυξης λογισμικού. "Το Debian είναι ανδροκρατούμενο" λέει η Faulkner. "Συμμετέχουν περίπου 1.000 προγραμματιστές στο Debian και ξέρουμε ότι μόνο τρεις είναι γυναίκες." Αλλά ελπίζει ότι αυτό θα αλλάξει στο εγγύς μέλλον δεδομένου ότι υπάρχουν εννέα γυναίκες, συμπεριλαμβανομένης της Faulkner, οι οποίες στοχεύουν να ασχοληθούν με την ανάπτυξη του Debian. Άλλες έχουν εκφράσει ένα ενδιαφέρον να εμπλακούν άμεσα, και η ομάδα γυναικών του Debian ελπίζει να σημειώσει μεγαλύτερη πρόοδο στη μείωση του χάσματος που υπάρχει ανάμεσα στα φύλα εν καιρώ.

Εκτός από την ενθάρρυνση και τις συμβουλές που προσφέρουν σε γυναίκες που θέλουν να ασχοληθούν με την ανάπτυξη του Debian, οι γυναίκες του Debian βοηθούν επίσης με μια ευρεία σειρά πρακτικών οδηγών που αφορούν από το πώς να εγκαταστήσουν Debian μέχρι το πώς να κάνουν αναφορά για bugs. Ενθαρρύνει επίσης το Debian να γίνει περισσότερο φιλικό στις γυναίκες με την επισήμανση σεξιστικών περιστατικών. Τον Αύγουστο, η Faulkner στοιχειοθέτησε μια αναφορά για bugs δίνοντας έμφαση στα τμήματα της τεκμηρίωσης του Debian που θεώρησε ότι ήταν σεξιστικά, καθώς υπέθεταν ότι οι συμμετέχοντες στην ανάπτυξη του Debian θα ήταν άντρες. "Έχω παρατηρήσει μερικά παραδείγματα σεξιστικής γλώσσας στον ιστοχώρο του Debian, στις αγγλικές σελίδες," λέει η Faulkner στην αναφορά των bugs. "Στα περισσότερα παραδείγματα θεωρείται ότι υπεύθυνος για την ανάπτυξη θα είναι πάντα άντρας, ο υπεύθυνος του προγράμματος θα είναι πάντα άντρας, κ.λπ.... Αυτό μπορεί να είναι απωθητικό και ενδεχομένως δυσάρεστο για γυναίκες όπως εγώ που επιθυμούν να συμμετέχουν στην ανάπτυξη του Debian, ενώ ενθαρρύνει την υπόθεση ότι όλοι οι υπεύθυνοι για την ανάπτυξη του Debian είναι άντρες."

Μετά τη στοιχειοθέτηση της αναφοράς των σεξιστικών bugs, η πλειοψηφία των υπεύθυνων για τη συντήρηση των εγγράφων τεκμηρίωσης γρήγορα διόρθωσε το πρόβλημα, λέει η Faulkner. Πιο πρόσφατα, η Fernanda Weiden, ένα άλλο μέλος των γυναικών του Debian, στοιχειοθέτησε μια αναφορά για bugs διαμαρτυρομένη ενάντια στην προσθήκη του hot-babe package στο πρόγραμμα Debian. Η πακέτο παρουσιάζει ένα κορίτσι που γδύνεται καθώς οι ενέργειες του CPU ενός PC αυξάνουν.

Γενικά, η ευρύτερη κοινότητα του Debian ανταποκρίθηκε θετικά στην ομάδα γυναικών του Debian, σύμφωνα με την Faulkner, αν και ένα άτομο έπρεπε να "αποθαρρυνθεί ενεργά " από τη συμμετοχή στην ηλεκτρονική λίστα επικοινωνίας των γυναικών του Debian μερικούς μήνες πριν, μετά από "ενοχλήσεις" τα μελών της λίστας.

"Οι περισσότεροι από τους ανθρώπους του Debian είναι ενθαρρυντικοί και καταλαβαίνουν ότι υπάρχει πρόβλημα [όσον αφορά την έλλειψη γυναικών στο Debian], ακόμα κι αν δεν καταλαβαίνουν γιατί υπάρχει αυτό το πρόβλημα," λέει η Faulkner.

Οι γυναίκες του Debian δεν είναι η μόνη ομάδα που προσπαθεί να ενθαρρύνει τις γυναίκες να συμμετέχουν στα προγράμματα ελεύθερου/ανοιχτού λογισμικού. Το linux KDE έχει μια ομάδα, τις γυναίκες του KDE, η οποία στοχεύει να χτίσει μια κοινότητα γυναικών που συνεισφέρουν στο KDE και το χρησιμοποιούν.

uk.builder.com/manage/work/0,39026594,39230737,00.htm

http://athens.indymedia.org