Πώς CIA και ΕΥΠ παρακολουθούν e-mails και fax ελλήνων

Ασφάλεια - 31/01/2004

Ενόψει της ανάληψης της διοργάνωσης των Ολυμπιακών Αγώνων από την Ελλάδα και την ανεξέλεγκτη «τρομοκρατική» δραστηριότητα αναρχικών στην Ελλάδα, η CIA σε συνεργασία με την ΕΥΠ αναπτύσσει λογισμικό που επιτρέπει να παρακολουθούνται e-mails και fax που είναι γραμμένα στα ελληνικά.

Ο εξοπλισμός παρακολούθησης είναι ήδη πανίσχυρος (με πιο γνωστά το σύστημα δορυφορικής παρακολούθησης Echelon και το σύστημα δικτυακής παρακολούθησης Carnivore). Ωστόσο η παρακολούθηση, μελέτη, αναζήτηση και συσχέτιση κειμένων σε εκατοντάδες διαφορετικές γλώσσες και αλφάβητα θα απαιτούσε πολύ χρόνο και μεγάλο αριθμό εργαζομένων.
Το πρόβλημα αυτό πλέον έχει λυθεί με ανάπτυξη νέου λογισμικού τεχνητής νοημοσύνης, μηχανικής μετάφρασης, αρχειοθέτησης, αναζήτησης περιεχομένου και γεωγραφικής αναζήτησης που έχουυν αναπτύξει οι εταιρείες Language Weaver, ΜεταCarta και το Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών.

πηγή: http://athens.indymedia.org